24直播網(wǎng)07月05日訊 世界杯1/8決賽，法國隊(duì)1-0擊敗巴拉圭，挺進(jìn)八強(qiáng)將戰(zhàn)摩洛哥。賽后法國主帥德尚出席發(fā)布會。
提問（《巴黎人報(bào)》記者）：晚上好，德尚。今晚勝利的感覺如何？另外關(guān)于裁判，您怎么看？
德尚：這是一種完成任務(wù)后的喜悅。我們又一次晉級四分之一決賽，這是一場艱難的比賽。但正如我告訴球員們的，之前我們一直比較輕松。經(jīng)歷這樣一場比賽也有好處，盡管我們本可以打進(jìn)第二個球，讓領(lǐng)先優(yōu)勢更大一些，從而更好地控制尾聲——畢竟你不知道對方會不會靠一次長傳或任意球得分。
至于裁判，我不打算批評他。比賽結(jié)束時我們吃到了三張黃牌。我看到了很多狀況。但怎么辦呢？幸好我讓球員們做好了準(zhǔn)備，他們預(yù)料到了這些。我不會批評巴拉圭，每支球隊(duì)想怎么踢就怎么踢。最重要的是比賽結(jié)束時沒有發(fā)生沖突，沒有球員被罰下，也沒有不必要的吃牌。
這種比賽我們得了三張黃牌，而犯規(guī)次數(shù)非常多，當(dāng)然我并不是說我們沒犯規(guī)，但確實(shí)有很多。不過這些都只是紙上談兵，因?yàn)槲覀儠x級了。這是一場激烈、有侵略性的比賽，有很多中斷，但球員們對此早有準(zhǔn)備。
問（《費(fèi)加羅報(bào)》記者）：這場比賽是否有助于球隊(duì)成長？在如此條件下還能踢足球嗎？
德尚：對手陣型靠后，當(dāng)然體力消耗更少，加上天氣炎熱，他們可以保持強(qiáng)度——這不是借口。我們應(yīng)該在傳球上更快一些，更有沖擊力一些。進(jìn)攻球員如果拿不到球就會回撤，但這解決不了問題。
我們有過兩次射門，但不夠有說服力。下半場我們創(chuàng)造了一些機(jī)會，多得多。這會成長，會積累經(jīng)驗(yàn)，因?yàn)楹芏嗲騿T是第一次參加世界杯。到目前為止，我不是說比賽容易，但我們讓一些比賽顯得容易。而這次我們知道會有一場特別的比賽，環(huán)境因素也在那里。我很高興晉級，我堅(jiān)信這會對我們有用。
問（《星期日報(bào)》記者）：基利安·姆巴佩說今晚“不得不把手弄臟”，您覺得這個說法準(zhǔn)確嗎？另外我們很少見您這么激動，至少在媒體席看到您在第二次補(bǔ)水暫停時很激動。您大概跟他們說了什么？
德尚：這正是我賽前跟他們說的。當(dāng)時我們領(lǐng)先，如果落入他們的陷阱，我們就無法擺脫，因?yàn)樗麄兩瞄L這個。我們已經(jīng)吃了三張黃牌，所以絕不能有任何手勢或反應(yīng)。我確實(shí)稍微拖了點(diǎn)時間，因?yàn)槲铱纯梢赃M(jìn)一步激怒他們，但沒必要那樣。這也是我的角色，我天性比較冷靜。有些教練可能比我更激動，但我覺得如果替補(bǔ)席保持冷靜，那也是件好事；如果激動，可能也會讓球員激動。所以情緒是會傳染的。
問（RMC Sport記者）：接下來是摩洛哥。您能跟我們說點(diǎn)什么嗎？您看了他們對加拿大的比賽嗎？他們表現(xiàn)很圓滿。簡單談?wù)勀β甯绨桑驗(yàn)榻酉聛韼滋煳覀儠P(guān)注他們。
德尚：我看了一些，尤其是上半場。摩洛哥隊(duì)是最好的球隊(duì)之一。我們四年前在多哈交過手，他們進(jìn)了非洲杯決賽。但我們有五天的間隔。我們要評估所有球員的身體狀況。有48小時好好恢復(fù)，因?yàn)槠谠诶鄯e，還有一些小傷。第三天我們再轉(zhuǎn)向備戰(zhàn)。但顯然，從他們所做的一切以及我今天看到的，摩洛哥確認(rèn)是一支非常非常優(yōu)秀的球隊(duì)。打進(jìn)世界杯四分之一決賽不是偶然的。他們當(dāng)然有實(shí)力。
問（RTL記者菲利普·桑福爾熱）：您和球員們都說炎熱對雙方都一樣，這很公平。但老實(shí)說，在如此極端條件下，控球方、需要速度和爆發(fā)力的球隊(duì)，是否還是更吃虧一些？
德尚：我不會說更吃虧，但擺大巴、少跑動總是比快速推進(jìn)、帶球、過人更……不是更容易，而是不那么困難。雖然他們也有快速反擊的機(jī)會，但顯然高溫有影響。我不會說對我們比對他們的影響更大，但就我們的打法而言，在強(qiáng)度上，即便在陰涼處，溫度就在那里。球員們雖然做好了準(zhǔn)備，身體顯然會承受，但能量消耗更大。
問：我們已經(jīng)談了很多基利安·姆巴佩。我想回到他的隊(duì)長職責(zé)上。他今天說了很重的話，態(tài)度也很強(qiáng)硬。我們感覺他自世界杯開始就帶領(lǐng)著法國隊(duì)。您覺得他在隊(duì)長角色上是否達(dá)到了成熟，是否有些改變？
德尚：他沒有變。你們把他塑造成一個獨(dú)裁者。不是特別指您，我不想攻擊您。今天已經(jīng)夠多攻擊了。基利安在一些外人眼里的形象，根本不是現(xiàn)實(shí)。就像我之前跟你們說過的，我保持沉默，我不想編些胡話。
從集訓(xùn)第一天起，他到來時就帶著這種心態(tài)。他做了體能訓(xùn)練，他一直都在。他今天很清楚，自己在場上是個超凡的球員，一直如此。但當(dāng)他開口時，他是代表整個團(tuán)隊(duì)在說話。我花了很多時間跟他交流，他會把球員們的訴求轉(zhuǎn)達(dá)給我，那些訴求不一定是他自己的。他完全承擔(dān)這個角色。因?yàn)橐鲆粋€從容的隊(duì)長——如果你要關(guān)心別人，你自己就不能有問題。而如果有一個球員自身沒有問題，那就是基利安。
所有人都追隨他。他當(dāng)然會因?yàn)閳錾媳憩F(xiàn)而引人注目，但團(tuán)隊(duì)里有不同個性的人，這是一個很好的集體，這很正常，是我選的他。
問（L'équipe頻道記者喬瓦尼·卡斯泰爾）：回到比賽條件，巴拉圭的強(qiáng)硬，您的球隊(duì)保持冷靜是否有種自豪感？因?yàn)槲覀冊诳磁_上有時都不容易。這能成為你們在本屆世界杯上的里程碑之戰(zhàn)嗎？
答（德尚）：里程碑之戰(zhàn)不知道，但在這種困難情況下，這很好。這就是我跟他們說的。是的。到目前為止，我們意識到比賽并不容易，但我們讓勝利顯得容易，因?yàn)榍騿T們不是人人都有世界杯經(jīng)歷。
我很高興所有球員都保持了冷靜，因?yàn)槊鎸δ切┣闆r，可能會落入陷阱，不幸的是德國隊(duì)就有些中了招。我本會說專注于比賽和我們的長處，但有很多小事會激怒你、挑釁你，或者產(chǎn)生不公感，這不簡單。但他們做到了，這是非常好的事情。
問（意大利記者）：既然我們談了一場復(fù)雜、艱苦的比賽，對您的球隊(duì)來說犯規(guī)也很重。我想問您在接下來的比賽，特別是對摩洛哥，您是否考慮改變進(jìn)攻計(jì)劃，尤其是您前場有四名隨時能改變比賽的球員，但今天對他們來說比賽非常沉重。
德尚：是的，困難，因?yàn)閷Ψ绞俏搴笮l(wèi)加四中場，前鋒也在25米區(qū)域內(nèi)防守。但我不想批評巴拉圭，每支球隊(duì)可以按照自己的做法。當(dāng)然，我們擁有進(jìn)攻質(zhì)量，但面對如此低的防守陣型，所有球隊(duì)都會變得更困難，再加上我們強(qiáng)度不夠，進(jìn)攻組織傳球有些慢。
他們0-0時繼續(xù)防守，還有侵略性，有些犯規(guī)吹了，有些沒吹，就是這樣。但我的進(jìn)攻球員有不同特點(diǎn)，有的速度快適合縱深，有的擅長盤帶，我需要進(jìn)行選擇。
