24直播網07月20日訊 美加墨世界杯決賽，西班牙1-0擊敗阿根廷奪冠。賽后西班牙主帥德拉富恩特出席新聞發布會。
記者：祝賀你主教練，我想問問，此時此刻，更衣室里的那些人——26名球員和整個教練組，他們感受如何？
德拉富恩特：首先，我要感謝我的整個教練組，感謝所有和我們一起工作的人。這是一個了不起的團隊，一個出色的教練組，還有我們的體育總監。沒有這個團隊，什么都不可能實現。
球員們，他們是這段歷史的真正主角，但也要感謝所有和他們一起工作、幫助他們每天變得更好的人。我們在那里感受到了什么？就在前幾天，有人在我們晉級半決賽后問我，我說“這大概就是幸福的感覺吧？”幸福應該就是這樣子的。但更重要的是，這不僅僅是幸福，更是驕傲、滿足。是對一群了不起的人的認可，對一些杰出的足球運動員的認可，我再說一遍，是對一個人性化的團隊的認可，一個注定會載入史冊的團隊。和他們一起工作是一種榮譽。所以，幸福。非常感謝。
記者：你提到過你和博斯克談過，甚至有一段視頻，是他關于世界杯決賽經驗的談話。他當時說，伊涅斯塔進球后，他想起之前另一場比賽中被扳平的經歷，所以他沒有過度慶祝，而是保持警惕。不知道你能否告訴我們，當費蘭進球時你的想法是什么？你是否想起了那段談話？
德拉富恩特：我清楚地記得。當時博斯克要求大家保持冷靜，他說“還有時間，還有時間。”我們經歷了類似的事情。這仿佛是我們已經經歷過的故事，結果也很相似。我們試圖保持冷靜，但這幾乎是不可能的。事實上，在那些時刻，狂喜、緊張、壓力等等，還有對手……但我確實回憶起了那個場景，我記得非常清楚。感謝上帝，這一切都結束了，而且結局和當時一樣幸福。
記者：你好，主教練，祝賀你。第一個問題，你在比賽開始前對球員們說了什么？第二，在加時賽開始前你又對他們說了什么？
德拉富恩特：除了我們給出的關于對手的技術戰術指導，關于我們應采取什么樣的行動來遏制和對抗對手，有人負責心理輔導，和教練組成員一起做所有分析，所有我們給他們的比賽信息。但有一句話我們說了：“先生們，我們與歷史有約，我們要第一個到達。”
至于加時賽，就只是提醒他們，他們做得很好，比賽在我們掌控之中，但在一場決賽中，面對阿根廷這樣的對手，任何時候一次走神都可能導致丟球。我們保持了緊張感和專注直到最后一刻。
我還要告訴你一件事，雖然你沒問，但我要說。比賽結束后，有一些在隊時間最長的球員走過來對我說：“教練，我們現在還有什么沒贏過？”因為我們已經在所有級別贏得了所有冠軍，最后我們得出結論，我們說：“還有什么沒贏？九月份的下一個比賽。”因為這支球隊不知疲倦。
記者：你好教練，首先，祝賀你。我想問從U19梯隊一路走來，你是否想象過這樣一場決賽？經歷過那些青訓過程，對于你信任這些年輕天才有多重要？今天能取得這樣的成就，那些經歷有多重要？
德拉富恩特：肯定沒有想過，我只想著享受我正經歷的那些時刻。我一直非常快樂，我一直說我一直在我想要的地方，做我想要做的工作。我是一個幸運的人。
但那時候只是在一步步積累，在路上行走。但當你今天抵達這里，回想起我們走過的所有路，那段過程的重要性就顯現出來了。可以肯定的是，如果沒有我們和這些球員一起走過的那些歷程，沒有我們對這些西班牙足球的美妙球員，尤其是他們競爭方式的了解，我們今天就不會在這里，今天就不會取得任何成就。
所有這一切帶領我們走到了這里，但不僅僅是在這屆世界杯。這來自很多很多年前，我認為這才是真正的價值所在，也是這支球員團隊令人印象深刻、美妙絕倫的地方。
記者：祝賀你們贏得了冠軍。我想稍微跳出常規話題，你一直對對手很有同理心。剛才發生了一件事，斯卡洛尼崩潰了，哭得像個淚人。我想問你，你和他談過嗎？你對他說了什么？
德拉富恩特：我們擁抱了，互相道謝。我借此機會，再次公開感謝他教會我的一切，因為我們之間關于足球的對話，他向我解釋了站在這里有多難，參加這種級別、這種規格的賽事有多難，這對我幫助很大。
我是一個善于傾聽的人，我總是學習，或者試圖學習。他的經驗對我們非常有用。我對他的狀態感到遺憾，我理解他，但他應該為阿根廷國家隊走過的道路感到非常高興、非常滿意。他們已經打破了所有紀錄，還有很長的路要走，他還年輕，這些我都對他說了。我說：“萊奧，你比我還年輕，我剩下的足球時光比你少，所以今天我認為我們配得上勝利。”
記者：祝賀這支尊重足球的球隊贏得了世界杯。我的問題很簡單，當你贏得世界杯時，你是什么感覺？你認為羅德里能獲得金球獎嗎？
德拉富恩特： 那是什么感覺？滿足，驕傲。能夠執教這些球員是一種榮譽，和一群出色的教練組一起工作是一種榮譽，隊中有讓工作變得輕松很多的人是一種榮幸。就是這樣，事情就變得容易多了。
關于你提到的羅德里的問題，我們很久以前就說過他是世界上最好的球員，他還有很長的路要走。未來他們也會經歷或多或少困難的時刻，我們要有一些耐心，不要忽視一位可能開創一個時代的足球運動員的軌跡。他可能贏得下一座金球獎，我們其他一些球員也可能，因為我們的球員陣容非常出色。
記者：我想問兩個球員。一個是費蘭·托雷斯，在這屆世界杯上，你跟他談過多少次，讓他放松、告訴他他的時刻會到來？還有就是亞馬爾，他付出了巨大努力來參賽和幫助球隊？
德拉富恩特：我先從亞馬爾說起。我認為，我也要對亞馬爾說一些非常認可的話。他學會了踢另一種足球，也許是一種能幫助他成熟、讓他成為比現在更優秀的球員的足球。我們非常感謝他，他是一位為了集體利益而犧牲了自己的球員。這在我們這支隊伍中非常重要，我認為他踢了一屆偉大的世界杯。
至于費蘭，生活終究是公平的。對那些努力工作、堅持不懈、跌倒又爬起來繼續奮斗的人，生活總會給予回報。費蘭，我很高興今天他成為了進球者。他將載入史冊，已經載入史冊了，這是他贏得的，這是他應得的。
記者：我見證過西班牙的許多勝利，西班牙球員的成熟、情緒控制和謙遜總是讓我印象深刻。我想問，這種態度是源于他們非凡的足球能力嗎？因為足球能力讓一切變得容易？
德拉富恩特：這種品質源于他們本身就是好人。一段時間以來，人們似乎很驚訝，在足球領域，除了有才華、有天賦、球技出色的人之外，也可以有好人一起踢球。這證明了這是可能的，好人、有團結精神的人、慷慨的人、有價值觀的人，他們能夠組成一個真正的團隊。
我們和世界上最好的國家隊交手了，但我們才是世界上最好的球隊，我們已經證明了這一點。這個團隊是由好人、團結的人，我再說一遍，有價值觀和原則的人組成的，他們把共同利益置于個人利益之上。和這樣的人一起，旅途就會舒適而安全。這就是我們所做的，選擇能夠融入集體的人。我再說一遍，這不是什么建議或什么，只是我的想法。這樣，旅途會更美好，也更安全。
記者：我真的很喜歡你是那種在足球中微笑的專業人士。如今的足球如此無聊，壓力這么大。在巴西，人們說贏了也沒有快樂，只有如釋重負。你的一個教導也是：你可以贏，也可以快樂地生活和享受足球。我認為這是一個可以傳遞給足球世界的信息。
德拉富恩特：是的，輸球也可以帶著快樂。如果工作做好的滿足感能帶你走向那種快樂、那種喜悅。我是一個幸運的人，所以我必須在我的信仰中感謝上帝，能夠擁有這個機會站在這里，享受這些時刻。我幸運地執教著一群杰出的專業人士和美妙的球員。這是一種奢侈。
勝利是工作做好的結果，但有時候，即使這樣也會輸，這教會我們，當你有機會贏的時候，要珍惜它。我在任何時候都是一個幸運的人，因為我在做讓我快樂的事。看到別人快樂，我也很快樂。那么，我怎么能不對生活微笑呢？如果我不對生活微笑，那就不公平了，我覺得這是一種好態度，至少人們看到你快樂。我認為這是非常愉快的。
記者：首先，我想感謝你作為主教練和這支球隊的榜樣所扮演的角色。因為我認為，在我們全世界、我們國家內外都充滿緊張氣氛的今天，需要像路易斯這樣的人。這對我們未來的新生代來說是至關重要的。第二，我想問，也許問得太早了，但我認為不是。你是否已經和主席談過繼續執教到2030年？因為我認為沒有人不希望路易斯·德拉富恩特繼續擔任主教練，并執教在西班牙本土舉辦的世界杯。
德拉富恩特：我們身處我們想要的位置，我們是榮幸的人，能夠代表我們的國家，擁有一支由杰出球員組成的美妙國家隊。但我認為，我們真正的成功，真正的正確之處，是找到了一群好的旅伴，有價值觀、有原則的人，他們讓我們的生活更輕松，而且，我再說一遍，他們擁有偉大的職業天賦。
從足球角度看，他們都是杰出的。這就是我們唯一的功勞。我并不認為找到好的、想工作、無私地、慷慨地、把集體利益置于個人利益之上的人有那么難。我的意思是，我重復了一點我之前回答過的，但事實就是這樣。似乎我不得不把這當成一件例外的事情來談論，這讓我感到驚訝，不是嗎？
我們在談論好人、好性格、有職業態度同時有人情味的人，這在我看來是正常的。我當然不想被當作外星人。我來自地球，我知道我踩在哪里，我知道這些是存在的。我們不急。我們想要一步步完成階段。現在，真的，請相信我們會享受這個時刻。
我可以說我們已經在想九月份的比賽了，但我們要享受這個。我認為這是歷史性的、獨一無二的，之后會有時間思考的，但比賽要一場一場來。所以，“一場一場來”不是我現學現賣的，這就像安達盧西亞人說的，比“向前走”還要古老，但現在好像又流行起來了，不是嗎？我們會一場一場來。
記者：我想問一下關于你防守梅西的策略。你能解釋一下你們是如何做到讓他遠離球權，同時也讓阿根廷其他優秀球員遠離球權的嗎？他們在120分鐘內沒有一腳正。你們是如何對這樣一支優秀的球隊做到這一點的？
德拉富恩特：通過一個戰術安排，首要想法不僅是讓梅西，但尤其是梅西，而是讓所有對手球員遠離我們的禁區。這是教練組做出的精彩戰術安排，他們對阿根廷做了透徹的研究，整個計劃都按理想方式進行了。謝謝所有教練組成員，感謝你們所做的出色工作。
其次，還有一個非常重要的方面，就是球員的態度。今天我們決心堅定，確信這是我們的決賽，我們想贏，我們知道必須削弱對手的眾多優點，同時發揮我們自己的長處。我認為今天這場比賽幾乎是完美的，如果不是對方門將的出色表現，我們本會取得更大的比分。但我們非常高興，因為這支球隊的軌跡、努力和工作，也會讓我們在未來變得更好。
記者：庫庫雷利亞之前說，如果奪冠他就把你的臉紋在身上。還有一些球員也說，如果奪冠就要把你的臉紋上。你怎么看？你建議紋在哪個部位？還有，你自己會不會也紋點什么？謝謝，教練，再次祝賀你。
德拉富恩特：非常感謝。我已經不是紋身的年紀了，不，不了。他們犯了個錯誤。因為他們是說到做到的人，是認真的人，他們會履行的。
我已經跟他們說了他們錯了，但，好吧，他們會享受的。我也沒有丑到要把我紋在一個看不見的地方，但我覺得很搞笑，而且我為他們會履行諾言感到驕傲，尤其是如果你說了什么，就必須做到，所以我也為此感到高興。
